-
1 израсходовать
1. use upизрасходовать, использовать — use up
2. spent3. used4. spend; expend; use up5. consume6. expendСинонимический ряд:истратить (глаг.) извести; издержать; истратить; перевести; потратить -
2 израсходовать
v1) gener. aufbrauchen, aufbrennen (топливо), ausbrauchen, verkleben (обои, клейкую ленту, почтовые марки), verschießen (боеприпасы), verschreiben (бумагу, чернила), aufzehren (запасы, сбережения), aufarbeiten (запас)2) colloq. verprassen3) econ. ausschöpfen, verbrauchen (полностью)4) artil. ausschließen (боеприпасы), verfeuern5) offic. verausgaben -
3 израсходовать топливо
Mathematics: run out of fuelУниверсальный русско-английский словарь > израсходовать топливо
-
4 израсходовать топливо впустую
vnav. den Sprit vergurkenУниверсальный русско-немецкий словарь > израсходовать топливо впустую
-
5 израсходовать топливо из бака
Русско-английский авиационный словарь > израсходовать топливо из бака
-
6 израсходовать топливо из бака
1. use the fuel from the tankуравнительный резервуар; уравнительный бак — regulating tank
2. using fuel from the tankАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > израсходовать топливо из бака
-
7 истапливать
I несов. - иста́пливать, сов. - истопи́ть1) (вн.; топить печь) heat up (d)2) ( израсходовать всё топливо) use up (fuel)II несов. - иста́пливать, сов. - истопи́ть(вн.; превращать в жидкое состояние) melt down (d) -
8 бак для ракетного топлива
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > бак для ракетного топлива
-
9 бак для самовытесняемого топлива
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > бак для самовытесняемого топлива
-
10 бак унитарного топлива
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > бак унитарного топлива
-
11 перетопить
I совер. (жиры) ператапіць II совер.1) (истопить всё, многое) нацяпліць, перапаліцьIII совер. (утопить всех, многих) ператапіць, патапіць -
12 наполнять бак
1. tank[lang name="Russian"]уравнительный резервуар; уравнительный бак — regulating tank
2. tankedотметка верхнего уровня топливного бака — tank "full" mark
3. tanking
См. также в других словарях:
ДАНИЯ — (Danmark) гос во в Европе, расположенное на Ютландском п ове, части Северо Фризских о вов и Датском архипелаге, крупнейшими о вами к рого являются: Зеландия, Фюн, Лоланн, Фальстер, Лангеланн, Мён, Альс, Борнхольм. На западе Д. омывается водами… … Советская историческая энциклопедия
Норвегия — (Norge), Королевство Норвегия (Kongeriket Norge), гос во в Сев. Европе, на Скандинавском п ове. Пл. 324 т. км2. B состав терр. H. входят o ва Ян Майен и Буве и особая адм. единица архипелаг Шпицберген (включая o. Медвежий). Hac. 4,14 млн … Геологическая энциклопедия
ПЕРЕЖЕЧЬ — ПЕРЕЖЕЧЬ, жгу, жжёшь, жгут; жёг, жгла; жёгший; жжённый ( ён, ена); жёгши; совер., что. 1. Подвергнув действию огня сверх меры, испортить. П. кирпич. 2. Переработать, подвергнув действию огня. П. древесину на уголь. 3. Действием огня или чего н.… … Толковый словарь Ожегова
заряд — а; м. 1. к Зарядить заряжать. Произвести з. огнестрельного оружия. З. аккумуляторов, электрических приборов. Произошёл з. бодростью. 2. Определённое количество взрывчатого вещества, предназначенное для производства взрыва или выстрела. Пороховой… … Энциклопедический словарь
Пик нефти — Глобальная эмиссия ископаемого углерода, являющаяся индикатором потребления, 1800 2004. Общее количество показано чёрным. Нефть показана синим … Википедия
2005 год в России — 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 Содержание 1 Июнь 2 Июль 3 Август … Википедия
Экономика России — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия
Гусеничный минный заградитель — … Википедия
Нефтяной пик — Кривая Хабберта, представляет собой модель доступности нефти в будущем. Глобальная эмиссия ископаемого углерода, являющаяся индикатором потребления, 1800 2004. Общее количество показано чёрным. Нефть показана синим … Википедия
Топливная карта — Топливная карта это сложное электронное устройство, изготовленное по самым современным технологиям. На пластиковой основе расположен специальный электронный компонент микрочип. Микрочип хранит всю необходимую информацию для заправки… … Википедия
Бункер Сиракур — Современный вид Бункер Сиракур (фр. Le bunker de Siracourt … Википедия
